Ik denk dat je een HTML mail moet sturen met een geldige HTML opmaak. Daarnaast moeten de headers van de email goed staan.Hier staan de headers die je nodig hebt.

Headers op text/html zetten, verder is het handig om te laten zien wat je geprobeerd hebt .. zo kunnen wij ook kijken of er wat anders fout gaat.

Dit zou moeten werken.. enige uitleg staat in de comments...
message.html is je e-mail bericht (heb het niet getest)

<?php
$to = "[email protected]";
$from = "[email protected]";
$subject = "This is the subject";
$message = file_get_contents('message.html');


// Define some main headers
$header = "From:" . $from . "\r\n";
//$header .= "Cc:[email protected]\r\n"; // Uncomment for a CC address.
$header .= "MIME-Version: 1.0\r\n";
$header .= "Content-type: text/html\r\n";
$header .= "charset=UTF-8\r\n";


// Send the mail now...
$sended = mail($to, $subject, $message, $header);
if ($sended) {
	echo "Message has ben sent succesfully...";
} else {
	echo "Something went wrong!";
}
?>

Citaat van M.Beers

Dit zou moeten werken.. enige uitleg staat in de comments...
message.html is je e-mail bericht (heb het niet getest)

PHP

<?php
$to = "[email protected]";
$from = "[email protected]";
$subject = "This is the subject";
$message = file_get_contents('message.html');


// Define some main headers
$header = "From:" . $from . "\r\n";
//$header .= "Cc:[email protected]\r\n"; // Uncomment for a CC address.
$header .= "MIME-Version: 1.0\r\n";
$header .= "Content-type: text/html\r\n";
$header .= "charset=UTF-8\r\n";


// Send the mail now...
$sended = mail($to, $subject, $message, $header);
if ($sended) {
	echo "Message has ben sent succesfully...";
} else {
	echo "Something went wrong!";
}
?>

Toon Meer

Hij moet toch snappen wat hij fout doet i.p.v een code geven?

$header .= "Content-type: text/html\r\n";
$header .= "charset=UTF-8\r\n";

Vervangen met

$headers .= 'Content-type: text/html; charset=iso-8859-1' . "\r\n";

dan doe je toch wat fout, laat je script eens zien en de uitkomst van de e-mail.

Citaat

K krijg de layout er niet in.. het lijk erop dat de CSS niet gepakt word in de mail.

In e-mails kan je ook bijna geen CSS gebruiken... Dit is geheel afhankelijk van de e-mail client en/of browser waarin je de e-mail bekijkt. Het kan dus zijn dat je layout het prima doet in Hotmail omdat deze gewoon de browser gebruikt, maar niet in MS Outlook.

Om een goeie e-mail layout te maken zou je kunnen kijken naar het html e-mail boilerplate op htmlemailboilerplate.com, het staat al in hun code maar verwijder alle comments anders loop je de kans dat je e-mail in de spambox beland of dat je zelfs blacklisted word.

Het is wel mogelijk om css te gebruiken om zoals inderdaad @M. Beers al aangeeft, maar in kleine maten ik raad je aan hier eens naar te kijken is een goeie uitleg over het geen dat jij wilt CSS in HTML