json encode

Hoi,

Ik zit met een klein probleem. Ik heb een query en ik haal die op dmv een object. (In een while.)
Op het einde, encode ik de variable.

Dan krijg ik dit als resultaat: ["300,\" welcome\" "].

Terwijl ik er eigelijk dit van maken wil: ["300","welcome"] enz.
Ook wil ik de \ verwijderen. Heb helaas ook geen ideé hoe ik dit kan doen.

Ik heb meerdere dingen geprobeert, maar het lijkt niet te baten. Hopelijk weten jullie het.

Alvast bedankt!

Bedankt, dit is prima gelukt!
Nu zit ik met het volgende, ik wil dus dat als er meer dan 1 row is dat hij dit doet

[timestamp,"..",["id","naam","derest"],["id","naam","derest"]].
Als ik doe,

$array[] = $fetch; ($fetch staat in een while).
Dan haalt hij ook de tabel-namen op. Ik weet hiervoor geen oplossing dus had ik dit anders gedaan. Indien iemand een oplossing weet hoor ik dit graag!

Anyhow,

Ik heb dus nu,

$array[][] = "hier de data";

Maar nu maakt het script dit ervan: [1323926166,"..",[["id","naam","derest"],["id","naam","derest"]]]
Kortom, ik heb nu 1 maal een [] teveel.

Als ik [][] verander in 1x [] dan plaats hij op het einde geen ] voordat hij een nieuwe row begint. Dus dan word het zo:

[timestamp,"..",["id","naam","derest","id","naam","derest"]]
- Dat moet dus niet.

Hoe kan ik dit oplossing?
Alvast bedankt.

Het gaat om dit stukje,

while($data = mysql_fetch_array($query)){
    $array[][] = ''; //hierin heb ik dan de data
}
echo json_encode($array);

Als ik ervan maak,

$array[] = $data;

Dan pakt hij ook de database tabel namen mee, en dit moet ik niet.
Gebruik ik de allerbovenste code, dan krijg ik dus dit als resultaat : [1323926166,"..",[["id","naam","derest"],["id","naam","derest"]]]

En dat moet eigelijk worden,
[1323926166,"..",["id","naam","derest"],["id","naam","derest"]].

Maar als ik er $array[] van maak, word het resultaat zo:
[1323926166,"..",["id","naam","derest", "id","naam","derest"]]

Dan vergeet hij ],[ goed te plaatsen. Dit word nu dus weg gelaten