Jquery volgens mij.

http://stackoverflow.com/questions/1658…ck-using-jquery

heb het zelf ook op http://www.larsvelthuis.nl

Dat kan je gewoon oplossen door dit toe te passen in je .css bestand

html { overflow-y: hidden; }

Je scrollbar is toch gewoon puur CSS ?
Zorg voor de juiste css attributen op je nodige classes om het scrollen te realiseren voor je shoutbox.
Als je een max-height: meegeeft dan zal je shoutboox ook niet groter zijn dan die max height en kan scrollen voor berichten mogelijk gemaakt worden.

Indien je wilt dat bij het scrollen naar omhoog, oudere berichten opgehaald worden dan kan je nog eens zorgen voor een stukje jquery die een ajax request uitvoert voor oudere berichten in te laden.

Mag ik vragen hoe je dit hebt opgelost?

Zo kunnen mensen die in de toekomst hetzelfde probleem hebben, jouw oplossing misschien gebruiken.