Je zult met een file_get_contents aanroep moeten werken ;).
Dus je roept er eerst één op om de betaling aan te maken, dan verwijs je de klant naar de betaalpagina en vervolgens komt hij terug op de returnurl waar je weer een check aanroep doet en dat is eigenlijk alles.

Ik denk dat niemand je gratis gaat uitleggen hoe dit exact werkt. Wanneer er een vergoeding tegenover staat zou er wellicht wel iemand er tijd in willen stoppen. Wij moeten immers ook ergens van leven en voor niets gaat de zon op ;).