Ehm, dus als ik hem goed snap
Je verhaaltje is namelijk een beetje appart xD.

je hebt een hosting + domein ec.(henk.nl)

op dit domein heb je een subdomein gemaakt ec.(ikben.henk.nl)

nu heb je een nieuw domein besteld ec.(henkdatbenik.nl)

nu moet het subdomein niet meer gebruikt worden maar alleen het nieuwe domein?
correct me if i'm wrong.

is dit niet een simpele dns kwestie?

Newtimes heeft gelijk. Als je gewoon je domein toevoegt aan de nameservers van je hostingprovider dan zou je het domein kunnen koppelen via deze nameservers en zou het probleem zichzelf moeten oplossen.

Domein aan de nameservers toevoegen kun je meestal doen in je directadmin, plesk of beheerpaneel door gewoon het domein toe te voegen bij je domeinbeheer. Dan moet je alleen nog bij je domeinregistrar doorgeven dat er nieuwe nameservers zijn.